"Some of the oddest people I run into consider themselves 'normal'"

It stands to reason that if one figures themselves to be "like everyone else" that notion is liable to blind them to any idiosyncrasies they may have.

Likewise, if someone is considered "odd" or "weird" those judging that individual are most likely to be blind to any characteristics said individual may have in common with most people, focusing only on differences.